12月5日，中国石化岳阳地区100万吨/年乙烯炼化一体化及炼油配套改造项目获湖南省生态环境厅环评审批。

中石化湖南石油化工有限公司投资356.8亿元，在湖南岳阳绿色化工高新技术产业开发区长岭片区和巴陵片区建设100万吨/年乙烯炼化一体化及炼油配套改造项目。

根据项目核准批复（湘发改工〔2023〕616号），项目主要建设内容包括两部分：（1）中国石化岳阳地区100万吨/年乙烯炼化一体化部分（简称“乙烯工程”），（2）中国石化岳阳地区100万/年乙烯化一体化（炼油配套改造)部分（简称“炼油配套改造工程”）。

乙烯工程主体建设内容包括：新建100万吨/年乙烯装置及其下游共14套化工装置，主体工程10套化工装置在长岭新区新建，包括100万吨/年乙烯装置、50万吨/年裂解汽油加氢装置、30万吨/年芳烃抽提装置、30万吨/年芳烃制苯装置、15万吨/年丁二烯抽提装置、2万吨/年苯乙烯抽提装置、30万吨/年EVA装置、40万吨/年高密度聚乙烯（HDPE）装置、40万吨/年线性低密度聚乙烯（LLDPE）装置、10/4 万吨/年 MTBE/丁烯-1装置；4套装置布置在巴陵老区，包括15万吨/年碳五（C5）分离装置、30万吨/年环氧丙烷（CHPPO）装置、22/13万吨/年苯酚/丙酮装置、24万吨/年双酚A装置，与原巴陵石化现有环氧树脂、合成橡胶等装置构成依托关系。建设必要的储运工程、公用工程和辅助设施。

炼油配套改造工程主要建设内容包括：新建300 万吨/年加氢裂化联合装置、6万吨/年硫磺回收装置、100万吨/年溶剂脱沥青装置，将2#常减压装置改造至 1000 万吨/年，并淘汰退出原长岭炼化和原巴陵石化各一套 350 万吨/年炼油装置。经过改造，巴陵石化片区现有200万吨/年原油加工产能整合至长岭炼化片区，长岭炼化片区原油加工能力由800万吨/年改造至1000万吨/年，通过调整运行负荷和原料，实现炼油流程产生更多乙烯裂解原料供乙烯工程使用，达到“减油增化”的目的。

炼油配套改造工程建设内容还包括厂区内储运和公辅工程，包括新增中间原料储罐和成品油储罐，新建1座循环水场、1套冷冻水系统，扩建第二空压站，对火炬系统进行改造，新增长岭老区至长岭新区的相关物料、污水管线等。